"Трудности перевода" получили "Оскар" за оригинальный сценарий

В этой номинации также были представлены:

Стивен Найт (Steven Knight) за сценарий фильма "Грязные прелести" (DIRTY PRETTY THINGS). Фильм рассказывает о нелегальном иммигранте из Нигерии. После переезда в Великобритании главный герой, работавший на родине врачом, вынужден работать таксистом и ночным портье. Однажды он замечает странности в поведении посетителей отеля. С помощью своих друзей, таких же как он нелегалов, главный герой разоблачает банду, торгующую человеческими органами.

Эндрю Стентон, Боб Питерсон и Дэвид Рей (Andrew Stanton, Bob Peterson, David Rey) за сценарий для мультфильма "В поисках Немо" (FINDING NEMO). Один из самых успешных анимационных фильмов собрал в мировом прокате более 800 миллионов долларов. Это трогательная история о двух рыбках - отце и сыне. Сына по имени Немо ловит дайвер, отец отправляется на поиски любимого ребенка.

Джим Шеридан, Наоми Шеридан и Кирстен Шеридан (Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan) за сценарий фильма "В Америке" (IN AMERICA). История о том, как живется в Америке ирландской семье. Шеридан - не новичок на "Оскаре". В 1989 году его фильм "Моя левая нога" получил две премии "оскар" в актерских номинациях.

София Коппола (Sofia Coppola) за сценарий фильма "Трудности перевода" (LOST IN TRANSLATION). София Коппола выступила не только в роли режиссера и продюсера, она также написала оригинальный сценарий к фильму. "Трудности" уже получили множество международных призов, среди которых премии критиков, а также "Золотой глобус".

Дени Аркан (Denys Arcand) за сценарий фильма "Нашествие варваров" (THE BARBARIAN INVASIONS). Фильм был награжден французским аналогом "Оскара" - премией "Сезар", однако "Золотой глобус", фаворитом которого считалось "Нашествие", Аркану не достался.