45-летний Берланд работал в качестве тренера в биатлоне и лыжных гонках. В 2008 году Берланд возглавил женскую сборную Норвегии по биатлону, а в апреле 2010 года ушел в отставку, объяснив это желанием больше времени проводить с семьей.

Берланд будет работать со сборной России в течение осенних сборов до старта сезона-2010/11, а затем сотрудничество может быть продолжено.

О том, что в сборной России по биатлону появится норвежский тренер по лыжной подготовке, в мае 2010 года заявил исполнительный директор СБР Сергей Кущенко. В июне тренером-консультантом российской команды предложили стать пятикратному олимпийскому чемпиону по лыжным гонкам Томасу Альсгорду, но тот отказался работать в сборной России из-за нехватки времени.

1. "Ньюкасл Юнайтед" уволил главного тренера...

2. "Реал" разрешил Моуринью возглавить сборную Португалии...

3. Белорусские баскетболистки на чемпионате мира будут играть в платьях...

4. Флойда Мейуэзера обвинили в грабеже...

   ---

5. Валерий Газзаев подаст в отставку с поста тренера киевского "Динамо"...

6. "Зенит" и ЦСКА разгромили своих соперников в матчах Лиги Европы...

7. Виктор Хряпа перенес операцию...

8. Моуринью предложат пост тренера сборной Португалии...

9. Тренер запретил российской бегунье ставить мировой рекорд...

10. Николай Писарев возглавил молодежную сборную России по футболу...

11. Футболисты "Локомотива" и ЦСКА дисквалифицированы за стычку...

12. Аршавин объяснил свой гол сменой бутс...

13. Тренер "Марселя" сравнил матч со "Спартаком" с русской рулеткой...

14. "Спартак" обыграл "Марсель" в Лиге чемпионов...

15. Бобслеистка Ирина Скворцова передумала возвращаться в спорт...

16. "Бавария" пожаловалась на УЕФА в прокуратуру из-за расследования матчей с "Зенитом"...

17. Марадона стал кандидатом на пост тренера сборной Португалии...

18. Рижское "Динамо" выиграло матч КХЛ по буллитам...

19. Игрок "Манчестер Юнайтед" пропустит сезон из-за травмы...

20. Сборная России выбыла из первой двадцатки рейтинга ФИФА...