Том Уэйтс. Фото с сайта tomwaits.com

Певец Том Уэйтс (Tom Waits) выиграл дело против автомобильной компании Adam Opel AG и агентства McCann Erickson Germany, имитировавших его стиль в рекламном ролике. Оставшиеся после выплаты судебных издержек деньги Уэйтс направит в благотворительный фонд, сообщила газета The New York Times.

Компания Opel, подразделение General Motors, заказало рекламный ролик агентству McCann Erickson в 2005 году. Агентство, в свою очередь, пыталось добиться согласия от Уэйтса на использование его голоса, однако он наотрез отказался. Тогда для ролика был записан голос, напоминающий манерой Уэйтса. Певец возмутился и подал в суд.

Сумма компенсации, полученной певцом, не сообщается. Рекламное агентство принесло свои извинения Уэйтсу, а сам он заявил: "Рад, что покончил с продажей автомобилей раз и навсегда".

В 2006 году Уэйтсу удалось выиграть аналогичное дело против компании Volkswagen-Audi.