Вряд ли кто-то останется равнодушным, узнав о трогательной истории бездомного щенка, проделавшего невероятный переход через горы, для того чтобы заслужить любовь хозяев. Бродячая собака стоически вынесла все испытания, и завершением ее скитаний стало обретение настоящей семьи. Жители Великобритании - 43-летний Джонатан Кукслей и его жена Никола - совершенно не подозревали, что во время отпуска найдут верного и надежного четвероногого друга, готового ради хозяев на любые испытания.

Отправившись в отпуск в Португалию, супруги Кукслей решили предпринять сложный переход через горную вершину, которая представляет собой древний потухший вулкан, находящийся в азорском архипелаге на острове Сан-Мигуэль.

В самом начале нелегкого, но увлекательного пути по извилистым горным дорожкам за супругами увязался ничем ни примечательный бездомный щеночек, которого путешественники время от времени подкармливали. Чета Кукслей ожидала, что собака скоро устанет от утомительного перехода и отстанет. Однако чем дальше в горы уходили супруги, тем больше у них крепла уверенность в том, что пес собирается вместе с ними провести 8-часовое восхождение на вершину вулкана.

Привыкнув к своему новому спутнику, без устали преодолевающему горные склоны, поросшие густыми лесами, каменистые насыпи и вулканические озера, супруги решили дать ему кличку Миарс. Это имя пришло в голову британцам после недавнего просмотра передачи с участием английского путешественника Рея Миарса, рассказывавшего о своих приключениях.

К окончанию путешествия собака, видимо, так сильно привязалась к своим спутникам и так сильно хотела с ними подружиться, что, к великому удивлению супругов, вместе с ними решила вернуться в отель.

Обескураженные таким вниманием четвероногого, Джонатан и Никола поначалу растерялись и решили отвести Миарса в приют для собак. Однако ветеринар, встретивший супругов в питомнике, предупредил их, что собаку ему придется усыпить. Сердобольные супруги пришли в ужас от такого заявления и решили забрать Миарса себе.

По окончании отпуска Джонатан, Никола и их верный друг вернулись в графство Дорсет в Англии, где супруги отправили Миарса в приют для прохождения необходимого шестимесячного обследования. Несмотря на вынужденную разлуку, Кукслей не забывают своего пса и ежедневно навещают его в питомнике.

По словам Джонатан, эта собака заслужила настоящих любящих хозяев. "Правда, некоторые называют нас сумасшедшими", - добавила она. Однако миссис Кукслей не обращает на это внимания, считая, что они с мужем поступили правильно.

rbc